本文编译自：The Athletic

作者：John Hollinger

(相关资料图)

原标题：Hollinger: Embiid-Jokić MVP debate is over. Now, we debate their playoff fates

谁是NBA目前最好的篮球运动员？

从常规赛MVP的最终票数排名来看，答案似乎是恩比德和约基奇。

最好的球员？还没通过季后赛证明自己

两大中锋已经连续三年霸占票数前两位，只不过这一次恩比德排名靠前，拿到了生涯第一个常规赛MVP。过去两年，他们俩收获了200张第一选票的90%以上票数，而今年恩比德和约基奇又拿到88张第一选票，恩比德占了73张。

不过，如果你组织一个全联盟的选秀大会，他俩大概率都进不了前五，很多人会把库里、字母哥、杜兰特放在他们前面，健康的莱昂纳德也有可能。

上面提到的这四位球员，都是总决赛MVP，都在6月份的严酷考验中证明过自己。名单可以变得更长一些，比如38岁的詹姆斯，他依然保持很高的竞技水准，还有2020年奥兰多赛区的浓眉。

至于约基奇和恩比德，他们都还没有在季后赛里证明过自己。

两大中锋季后赛都有硬伤

数据上看，约基奇占据上风，他的进攻在季后赛得到充分展现。去年季后赛首轮，掘金1-4不敌勇士，但约基奇的表现是现象级的。那5场比赛，他的个人效率值高达33.1，真实命中率64.3%。再往前看，他也打出过一些疯狂的季后赛数据，2019年对开拓者曾轰下33+18+14，对快船曾拿到34+14+7，2021年对太阳打出过32+20+10。他的得分能力一直在线，到了季后赛变得更强，常规赛每百回合32.4分，季后赛是每百回合36.4分。

约基奇的问题一直在防守端，在季后赛击败掘金的秘诀就是让约基奇来防挡拆，2019年的开拓者，用麦科勒姆一个又一个急停中投击败丹佛；2020年的爵士也用这招把掘金逼到抢七；库里在去年首轮曾让约基奇陷入困境。2021年，太阳用布克和保罗也让约基奇筋疲力尽。

与约基奇相比，恩比德在季后赛的表现受到的批评更少一些，因为他在防守端没那么容易妥协，进攻端，他也比5年前厉害多了，2018年他第一次打季后赛，还被霍福德和贝恩斯给教训了。

不过，恩比德季后赛的得分表现确实一向不如常规赛。上赛季，恩比德常规赛场均30.6分，季后赛场均23.6分，今年似乎也有同样的下降趋势，常规赛场均33.1分，季后赛前3场场均只有20分。

到总决赛再抢一次MVP？

在常规赛大杀四方的恩比德和约基奇，都面临同一个问题：他们能否在最重要的时刻成为NBA最好的球员？现在，76人1-0领先凯尔特人，他们若闯过绿军这关，东决将面对热火和尼克斯的胜者，晋级总决赛的难度应该不算太高。掘金2-0领先太阳，如果约基奇晋级西决，无论面对湖人还是勇士，都会是艰难的挑战。

若两大中锋真的能在总决赛上相遇，“谁更强”的辩论才算正式开启。在本赛季常规赛MVP的竞争中，恩比德终于击败了约基奇；接下来，他俩有机会到总决赛的舞台上再抢一次MVP吗？